Sommaire n°4, septembre 2007, 97 p. :
DE AURASIO MONTE , thèse d’Emile MASQUERAY traduction de CHARLES GUITTARD, professeur à l’Université de Nanterre, secrétaire général de la société Ernest Renan
Pierre Morizot : Pouquoi relire aujourd’hui E. Masqueray ? p. 3
Marie-Claire Micouleau : Emile Masqueray Elements de biographie p. 19
Charles Guittard : Notes du traducteur p. 27
Le massif de l'Aurès d'après la description de Procope p. 3
Qui fuerit Arasius mons a Procopio descriptus inquiritur
Faut-il choisir entre le Mont Djaafa ou le mont Mehmel ? p. 12
Djaafa vel Mehmel mons eligendus ?, p. 13
Les contradictions des récits de Procope p. 15
Procopii narrationes quam inter se contrariae sunt
Comment délimiter le Massif de l'Aurès aujourd'hui ? p. 20
Quomodo Aurasius mons hodie definiatur, p. 21
Sur Mascula, Timgad, Verecunda et Lambèse p. 20
De Mascula, Thamogadi, Verecunda, Lambesi, p. 21
Ad Majores, Ad Badias, Thabudeos, Bescera p. 27
De Ad Majores, Badias, Thabudeis, Bescera p. 28
Comment les fortins des Romains ont été répartis
dans l'Aurès p. 35
Qua ratione per Aurasium castella Romanorum distributa sint
Les camps et les fortins antiques situés entre Batna
et Bescera p. 35
De castris vel castellis inter Batna et Besceram sitis p. 36
Les fortins dont il reste des vestiges dans la vallée de l'Oued Abdi. Menaa p. 36
De castellis quorum vestigia in Ouâd exstant. De Menâa, p.38
La ville sans nom située dans la vallée des Aoulad Daoud;
les ruines qui se trouvent sur
Le mont Ahmar Khadou p. 41
De oppido sine nomine in Aoulâd Daoud valle sito ; de ruinis quae in Ahmar Khaddou Monte inveniuntur, p. 42c
Division de la bordure nord de l'Aurès en latifundia p. 44
Oram septentrionalem Aurasii inter latifundia divisam fuisse p. 46
Quels colons ont occupé l'Aurès. De nouveau l'Oued
Abdi.Nara p. 48
Quales coloni Aurasium ipsum occupaverint. De Ouad Abdiiterum. De Nara, p. 49
Absence de limes dans la région de l'Aurès. Vue d'ensemble des limes du Comte
d'Afrique p. 53
Nullam partem Aurasii unquam limitem fuisse. Conspectus limitum Comitis Africae, p. 54
Considérations générales sur les limes p. 65
De limitibus in genere, p. 66
Aucun des limes mentionnés ne concerne l'Aurès p. 68
Nullum e supradictis limitibus ad Aurasium montem pertinere
La religion chrétienne; sa réception dans l'Aurès et le schisme des Donatistes p. 72
De Christiana religione qualem Aurasiani eam acceperint et in sectam Donatistarum Adultaverint
Les excès des Donatistes et des Circoncellions.
Optat et Gildon p. 79
Donatistarum et Circumcellionum furores. De Optato et Gildone
Comment les rois des Vandales occupèrent l'Aurès p. 83
Quomodo reges Vandalorum Aurasium habuerint
Situation de l'Aurès au début du VIe siècle p. 86
Aurasii status sub initium sexti p. Chr. Saeculi, p. 85
|